＆NBSP;

親愛的朋友們和拓展訓練家庭，

的拓展訓練的家人悲傷地宣布，尊敬的約翰·C·懷特黑德的死亡。

白石先生是外展社會具有深刻的熱情和尊重拓展訓練，節目一個稿度尊重的成員，和學生服。他開始涉足拓展訓練在70年代初，并幫助領導，并通過他的作為受托人和顧問的角色在上世紀80年代和90年代的支持拓展訓練。

白石先生被任命為庫爾特·哈恩獎獲得者于1987年，是為了紀念拓展訓練的創始人命名，并提交給一個人誰體現了出色的服務，我們的使命裁決。通過他一生的工作和貢獻，白石先生表現出的價值觀和庫爾特·哈恩的理想。

在努力幫助發展外展社會，提稿認識我們的計劃，白石先生出席了20多邀請賽探險。 2002年，他說，在這些外展探險“我們學會了依靠團隊，當有六個木筏上，我們都有一個槳，我們是互相依賴。”他繼續說，這些對外綁定的經歷改變了他的生活。

在2011年，懷特黑德先生介紹簡李某與庫爾特·哈恩獎外展美國公益晚會。就在同一年，作為退伍軍人，并為美國的海軍退伍軍人自己是一個堅定倡導者，他被采訪的拓展訓練退伍軍人視頻的堡壘獎學金主動權。下面是一個鏈接到視頻，從他的意見，在分鐘6:51。 https://www.youtube.com/watch?v=ADQ3QrNsTQ4

隨著他的服務橫跨五十年，白石先生被描述為拓展訓練系統的堅定和堅定的支持者。他是我國歷史上ABC強的拓展訓練的支持者之一，我們將永遠感激他奉獻給我們的使命“改變生活過的挑戰和發現。”

我們慰問所有誰在這個損失我們的社會共享。愿我們的榮譽和慶祝他的時候他的偉大成就和公共服務對我國的一生和拓展訓練。

你也可以閱讀贊揚他在紐約時報的生活：紐約時報 - 約翰·C·懷特黑德