用藥不當延誤病情
秋冬季節吹著乾燥而且寒冷的大風。身體抵抗力不足的人，很容易被外邪入侵而生病。但原來感冒在中醫有不同的癥狀。用藥不當，不但病癥不能痊癒，也會延誤病情。陳先生三十多歲，是體力勞動工作者。他自恃身體肌肉發達，所以就算冬天也會赤膊在空調下活動。
若果有點感冒不適，他會學別人飲用可樂煲姜，或者去便利店買一盒葛根湯沖劑飲用。根據他的經驗，一兩天后他便會自然痊癒。可是，今年卻有點不同。陳先生時不時感冒，但是他自己的治療經驗卻不奏效。不單沒有馬上感到輕鬆，反而感到全身發熱，和非常疲倦。結果便拖了三四個星期才可康復。他歸咎可能是年紀大了，所以康復能力沒有以前好。但是今次可有不同：他一病，便病了兩個多月，所以在太太陪同下找我，看看如何處理。
葛根湯易化熱入裏
回診后，發覺陳先生其實是熱性體質，加上嗜食辛辣，以及有煙酒習慣，所以平日已經是一派熱象。而且根據他大部分感冒的癥狀，也是風熱感冒的病徵：發燒溫度較稿、惡寒較少、喉嚨常作痛、口渴、舌頭發紅等。而他ABC常用的葛根湯很容易引起「化熱入裏」的情況。所以陳先生只會感到更多不舒服。早幾年，他的身體較強壯，無論他食對或食錯什么，只要休息一下便可恢復。但是，現在積熱太久，只要稍為食錯一點藥，便會令病情纏綿不癒。
我建議他在每次生病時找醫師看看。日常要添衣預防受寒，或帶一件外套外出。適當忌吃辛辣和火鍋是必要的。秋冬天也ABC容易患上「風燥感冒」，可多喝「馬蹄雪梨」預防（雪梨一個、馬蹄四粒、沙葛一両，煲水當茶）。秋冬天時分也可以很健康！
姚怡超中醫師 ab.Healthin.af.香港
